Times Like These dei Foo Fighters, il testo

Times Like These dei Foo Fighters, il testo

Times Like These dei Foo Fighters

Il testo di questa stupenda canzone del gruppo per ricordare il suo batterista

Times Like These dei Foo Fighters, il testo
Foo Fighters
Sei qui: Home » Times Like These dei Foo Fighters, il testo

Oggi voglio parlarvi di Times Like These dei Foo Fighters per ricordare il batterista della band Taylor Hawkins, morto oggi a 50 anni in un hotel a Bogotá. Il decesso sembra sia stato causato da un infarto. La band si trovava nella capitale colombiana per suonare al Festival Estero Picnic, una delle tappe del loro tour in America Latina che domani li avrebbe visti in Brasile.

Ne ha dato l’annuncio la stessa rock band americana sui suoi profili social. Ecco cosa ha twittato alle 4 ora italiana il profilo ufficiale dei Foo Fighters:

La famiglia Foo Fighters è devastata dalla tragica e prematura perdita del nostro amato Taylor Hawkins. Il suo spirito musicale e la sua risata contagiosa vivranno con tutti noi per sempre. I nostri cuori vanno a sua moglie, ai suoi figli e alla sua famiglia, e chiediamo che la loro privacy sia trattata con il massimo rispetto in questo momento inimmaginabilmente difficile.

Times Like These dei Foo Fighters è una canzone stupenda che ha avuto moltissime cover

Chi non conosce questa canzone! Times Like These è un singolo dei Foo Fighters, pubblicato il 14 gennaio 2003. Una canzone presente nell’album in studio “One by One“. Times Like These dei Foo Fighters è apparsa in moltissimi film e serie tv. Sentiamo ad esempio questa canzone nel film del 2003 American Pie – Il matrimonio, diretto da Jesse Dylan.

La versione acustica di questa canzone è stata usata nell’episodio 20 della quarta stagione 4 di One Tree Hill durante la scena del diploma. L’episodio si intitola “Il giorno del diploma” ed è andato il onda negli Stati Uniti il 6 giugno 2007. Versione acustica che sentiamo anche alla fine dell’episodio 21 della prima stagione della serie televisiva americana Jericho, intitolato “Alleanza della volontà“.

Per quanto riguarda lo sport i Seattle Kraken della NHL usano la canzone quando vincono le partite alla Climate Pledge Arena. Nel wrestling Times Like These dei Foo Fighters si sente nell’annuale WWE Tribute to the Troops del 2007. I Calgary Flames hanno utilizzato la versione acustica della canzone durante la loro corsa alla coppa della stagione NHL del 2003-2004.

Testo di Times Like These dei Foo Fighters in lingua originale

I, I’m a one way motorway
I’m the one that drives away
Then follows you back home
I, I’m a street light shining
I’m a wild light blinding bright
Burning off and on
Ah-ah-ahh

It’s times like these you learn to live again
It’s times like these you give and give again
It’s times like these you learn to love again
It’s times like these time and time again

I, I’m a new day rising
I’m a brand new sky
To hang the stars upon tonight
I am a little divided
Do I stay or run away
And leave it all behind?
Ah-ah-ahh

It’s times like these you learn to live again
It’s times like these you give and give again
It’s times like these you learn to love again
It’s times like these time and time again
It’s times like these you learn to live again
It’s times like these you give and give again
It’s times like these you learn to love again
It’s times like these time and time again
It’s times like these you learn to live again
It’s times like these you give and give again
It’s times like these you learn to love again
It’s times like these time and time again
It’s times like these you learn to live again
It’s times like these you give and give again
It’s times like these you learn to love again
It’s times like these time and time again

Traduzione del testo di Times Like These dei Foo Fighters

Sono un’autostrada a senso unico
sono quello che se ne va ma poi ti segue fino a casa
sono un lampione che illumina
sono una luce bianca che ti acceca col suo bagliore e che brucia sempre di più
Ah-ah-ahh

è in tempi come questi che impari a vivere di nuovo
è in tempi come questi che dai sempre di più
è in tempi come questi che impari ad amare di nuovo
è in tempi come questi che hai sempre più tempo

sono un nuovo giorno che nasce
sono un cielo nuovissimo a cui appendere le stelle stanotte
sono un pò diviso:
resto o scappo via lasciandomi tutto alle spalle?
Ah-ah-ahh

è in tempi come questi che impari a vivere di nuovo
è in tempi come questi che dai sempre di più
è in tempi come questi che impari ad amare di nuovo
è in tempi come questi che hai sempre più tempo
è in tempi come questi che impari a vivere di nuovo
è in tempi come questi che dai sempre di più
è in tempi come questi che impari ad amare di nuovo
è in tempi come questi che hai sempre più tempo
è in tempi come questi che impari a vivere di nuovo
è in tempi come questi che dai sempre di più
è in tempi come questi che impari ad amare di nuovo
è in tempi come questi che hai sempre più tempo
è in tempi come questi che impari a vivere di nuovo
è in tempi come questi che dai sempre di più
è in tempi come questi che impari ad amare di nuovo
è in tempi come questi che hai sempre più tempo

Il video

Se non riuscite a vedere l’anteprima del video di Times Like These dei Foo Fighters lo trovate cliccando su questo link.

La band

Ecco la composizione della band che ha suonato ed inciso il brano: alla voce e chitarra ritmica c’è Dave Grohl, il leader dei Foo Fighters, alla chitarra solista Chris Shiflett, al basso Nate Mendel, mentre alla batteria Taylor Hawkins.

Infine vi ricordo che, per rimanere sempre aggiornati sulle ultime notizie riguardanti film, serie TV, musica e cartoni animati, potete seguire il blog sui social. Non sono solo film ha un canale Telegram e pagine su Facebook, Instagram e Twitter.

Se vi è piaciuto questo articolo su Times Like These dei Foo Fighters, trovate articoli simili nella sezione del blog non son solo film dedicata alla Musica.

Luca Miglietta

Maglietta dei Foo Fighters – sponsorizzato


In questa pagina sono presenti link di affiliazione che garantiscono a questo sito una piccola quota di ricavi, senza variazione del prezzo per l’acquirente.

Pubblicato da Luca Miglietta

Luca Miglietta, classe 1988, nato a Torino, appassionato di cinema e di tutto il mondo che lo circonda. Cresciuto fin da piccolo con la passione per il grande schermo guardando saghe come Ritorno al Futuro, Star Wars ed Indiana Jones. Difficile dire quale sia il mio film preferito in assoluto, perché generalmente non mi affeziono a un singolo film a parte quelli sopracitati che sono legati alla mia infanzia. Se dovessi però dirne qualcuno penserei a: Blade Runner, Terminator o Apocalypse Now. Non amo solamente il cinema, ma anche la letteratura e la fotografia.