Luca Miglietta
Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti dalla pellicola di Richard Kelly
Pellicola del 2001 che vede attori come Jake Gyllenhaal, Jena Malone, Drew Barrymore, Mary McDonnell, Maggie Gyllenhaal, Holmes Osborne, Katharine Ross, Patrick Swayze, Noah Wyle e James Duval
Donnie Darko citazioni
Un articolo su Donnie Darko citazioni citazioni e dialoghi. Seguono ora alcune frasi e citazioni tratte dalla pellicola di Richard Kelly.
Frasi di Donnie Darko
Kim, vuoi che tua sorella dimagrisca? Falle muovere il culo, falla alzare dal divano, toglile i dolci e sbattila a giocare ad hockey su prato. Rispondo a te: nessuno sa cosa farà da grande, di preciso, ci vuole… ci vuole del tempo per capirlo. Non è vero, Jim? E tu, sì, tu… Non vuoi che ti infilino più la testa nella tazza del cesso? E allora prova con il sollevamento pesi, prendi lezioni di karatè, e la prossima volta che ci provano, calci nelle palle! (Donald “Donnie” Darko)
Cara Roberta Sparrow, ho letto a fondo il suo libro, e ci sono molte cose che vorrei chiederle. A volte, ho paura di quello che lei potrebbe dirmi. E a volte, ho paura che lei mi dica che non è tutto frutto della fantasia. Posso solo sperare che la risposta mi arrivi nel sonno. E spero anche, quando il mondo finirà, di poter tirare un sospiro di sollievo, perché ci sarà tanto da contemplare avidamente. (Donald “Donnie” Darko)
Distruggere fa parte del processo creativo, perciò bruciare i soldi è una provocazione. Vogliono vedere che cosa succede a sfasciare il mondo, vogliono cambiare le cose. (Donald “Donnie” Darko)
Insomma non dovresti dire a nessuno quello che nessuno ancora sa? (Donald “Donnie” Darko)
Ogni creatura sulla Terra quando muore è sola. (Donald “Donnie” Darko)
Voglio fare lo scrittore, o il pittore, o magari tutti e due. Forse scriverò un libro e disegnerò le illustrazioni! Così la gente mi capirà. (Donnie, a Gretchen)
Frasi di Gretchen
Donnie Darko, che razza di nome è? È strano, sembra il nome di un supereroe! (Gretchen)
Pensa se uno potesse tornare indietro nel tempo, prendere tutti i momenti neri e dolorosi e rimpiazzarli con qualcosa di meglio! (Gretchen)
Ci sono delle persone che nascono con la tragedia nel sangue. (Gretchen)
Frasi di Samantha Darko
… E il principe fu condotto in un mondo di strana, magnifica magia”. (Samantha Darko)
Cos’è un ciucciascopate? (Samantha Darko)
Frasi di altri personaggi
Svegliati. Ti ho osservato a lungo. Sono qui, vieni. Più vicino. 28 giorni, 6 ore, 42 minuti, 12 secondi. Ecco quando il mondo finirà. (Frank, a Donnie, nel sonno)
Da ogni parte d’America, la gente viene qui per cambiare la propria vita. Gente profondamente convinta che la vita sia in assoluto troppo importante, troppo preziosa e troppo breve per essere dominata dalla paura. Salve. Mi chiamo Jim Cunningham. Benvenuti a “Controlla la paura”. (Jim Cunningham)
Sì, sì. Ti ricordi la professoressa di educazione fisica, quella tutta strana, la signora Farmer? Sì, esatto. Mio fratello le ha detto di infilarsi un libro nel culo, oggi, in classe. E i miei gli hanno rifatto la stanza. È tutta nuova. Sì, lo so! Magari, un motore precipitasse in camera mia! (Elizabeth Darko)
Frasi alla tv e alla radio
Alla TV
Continuano le indagini all’interno della Ridge School di Middlesex, per scoprire l’autore degli atti vandalici…La scuola ha chiesto dei contributi per il restauro della sua mascotte, la statua di bronzo nota come “Il mastino”.
Le fiamme sono state domate ieri sera dopo le 20. All’interno della casa, i pompieri hanno scoperto una specie di porno prigione per minori. Jim Cunningham, divenuto di recente una celebrità…grazie ai suoi libri e alle videocassette, è stato arrestato stamattina al Circolo del golf di Sarasota…Si cerca ora la causa dell’incendio, ma non si esclude la natura dolosa. Un gruppo di dipendenti della Cunning Vision…tra cui Linda Connie…ha reagito all’accusa di presunti collegamenti con un giro di pedofili attivo nella diffusione di materiale pornografico. In una velenosa dichiarazione, la Connie ha attaccato i vigili del fuoco di Middlesex, accusandoli di cospirazione.
Alla radio
Il Dipartimento dei Trasporti ha avviato ricerche in ambito locale ma non ha…sul misterioso velivolo, nella convinzione che la compagnia aerea a cui appartiene non denuncerà la perdita del motore… schiantatosi ieri notte su una casa alla periferia di Middlesex. …L’aviazione civile, per ora, non fornisce ricostruzioni dell’accaduto… Data la mancanza di informazioni. Il motore, che sembra essersi distaccato da un Boeing 747 di linea…è rimasto quasi intatto… almeno secondo i testimoni oculari da noi intervistati…Tutte le compagnie aeree negano che possa provenire da un loro aereo, e hanno preso le distanze dall’incidente…Sono state contattate anche le aziende produttrici di aeromobili. Ora bisogna… Certo è che questo inquietante episodio farà aumentare i controlli sulla sicurezza. Come già detto, l’Aviazione Civile si rifiuta di commentare…Possiamo solo azzardare l’ipotesi, in base al danno minimo provocato alla casa, che l’aereo incriminato…stesse volando molto al di sotto dell’altitudine minima di sicurezza.
Donnie Darko dialoghi
Un articolo su Donnie Darko citazioni citazioni e dialoghi. In breve una serie di dialoghi tratti da Donnie Darko, selezionati per voi. Anche la sezione sui dialoghi contiene solo quelli più importanti.
Dialogo tra Elizabeth Darko e Rose Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi
Elizabeth Darko: Io voto per Dukakis.
Rose Darko: Eh…
Eddie Darko: Hm. Bene. Magari quando avrai dei figli a cui servirà l’apparecchio e… e non potrai permettertelo perché metà dello stipendio di tuo marito dovrà andare nelle tasche del Governo, te ne pentirai.
Elizabeth Darko: Lo stipendio di mio marito?
Rose Darko: Ah, ah, ah.
Elizabeth Darko: Comunque non voglio sfornare eredi fino a trent’anni.
Donald “Donnie” Darko: E lavorerai ancora alla Yarn Barn? Dicono che una maglieria è un gran posto per allevare figli.
Elizabeth Darko: Sei molto spiritoso.
Rose Darko: No, io penso che un anno di vacanza sia sufficiente. Devi andare ad Harvard in autunno.
Elizabeth Darko: Mamma, non mi hanno ancora ammessa.
Rose Darko: Ma tu pensi che Dukakis proteggerà il Paese finché tu non sfornerai dei figli?
Elizabeth Darko: Sì, certo.
Rose Darko: Ah.
Samantha Darko: Io quando li sforno?
Donnie Darko: Non prima delle mestruazioni.
Rose Darko: Non ho sentito bene.
Elizabeth Darko: Donnie, sei proprio un coglione!
Subito dopo
Donnie Darko: Ehi, Elizabeth! Sento una certa ostilità. Perché non ci vai tu in terapia? Mamma e papà pagheranno duecento dollari l’ora e qualcuno ascolterà le tue opinioni. Così non tormenti noi.
Elizabeth Darko: D’accordo. Tu, allora, spiegagli perché non prendi più le medicine.
Donnie Darko: Sei una sfondapalle.
Rose Darko: Per cortesia!
Elizabeth Darko: Cosa sono? Una sfondapalle?
Eddie Darko: Tesoro…
Rose Darko: Elizabeth, adesso basta!
Elizabeth Darko: E tu sei un ciuccia-scopate!
Donnie Darko: Ah, sì? E mi dici come fa uno a ciucciare scopate?
Elizabeth Darko: Vuoi che te lo spieghi?
Donnie Darko: Sì, magari!
Rose Darko: Non voglio questi discorsi! Soprattutto a tavola. Basta!
Donnie Darko: Tu non l’hai fatto.
Elizabeth Darko: Vaffanculo.
Dialogo tra Donnie Darko e Rose Darko
Donnie Darko: Sto leggendo. Esci dalla mia stanza.
Rose Darko: Dove vai di notte?
Donnie Darko: Vuoi uscire dalla mia stanza?
Rose Darko: Hai impacchettato la casa dei Johnson?
Donnie Darko: Questo sei venuta a chiedermi?
Rose Darko: No.
Donnie Darko: È uno scherzo che non faccio più da anni, mamma!
Rose Darko: Ma che è successo a mio figlio? Non ti riconosco più, ormai.
Dialogo tra Donnie Darko e Rose Darko
Donnie Darko: Allora prendile tu quelle maledette pillole! Stronza!
Rose Darko: Nostro figlio mi ha appena chiamata stronza.
Eddie Darko: Non sei stronza. A volte stronzeggi, ma non sei stronza.
Dialogo tra Don Fisher e Jim Cunningham
Don Fisher: Ragazzo? Ragazzo? Donnie? Donnie Darko? Ma che ti è successo?
Jim Cunningham: Chi è questo?
Don Fisher: Il figlio di Eddie Darko. Mi dispiace, Jim, abita qui vicino, ma non so cosa…
Jim Cunningham: Forse è un sonnambulo del golf. Eh, eh, eh! Sta ancora cercando la buca.
Don Fisher: Tutto bene, figliolo? Stiamo fuori dai campi, la notte, okay?
Donnie Darko: Sì, mi scusi, signor Fisher. Non succederà più.
Don Fisher: Non li sopporto, i ragazzi.
Jim Cunningham: Giochiamo?
Don Fisher: Hm-hm.
Dialogo tra i pompieri e Donnie Darko
I pompiere: Muoviamoci!
II pompiere: Restate indietro!
III pompiere: Chiama anche l’altra squadra!
IV pompiere: Dai, forza, forza!
Bambina: Donnie! Donnie! Guarda! È casa tua!
I poliziotto: Non si può passare.
Donnie Darko: Ma quella è casa mia!
I poliziotto: Ho detto che non si può passare!
Donnie Darko: È casa mia. Abito lì.
II poliziotto: Lascialo andare.
John King: D’accordo. Vado, eh? Buongiorno, sono John King, Canale 6. Siamo appena arrivati sul luogo dell’incidente.
Dialogo tra Bob Garland e Rose Darko
Bob Garland: La signora Darko? Sono Bob Garland, dell’F.A.A. Ehm…
Rose: Cosa?
Bob Garland: Sono dell’Aviazione Civile.
Rose: Ah.
Bob Garland: Vorremmo parlare con lei e con suo marito in privato, signora.
Rose: In privato?
Bob Garland: Sì.
Rose: D’accordo. Andiamo.
Bob Garland: Prego.
Rose: Resta qui.
Elizabeth: Vieni. Allora, come va? Ti sei spaventata?
Samantha: Un po’.
Bob Garland: E… qui.
Eddie: Ancora.
Bob Garland: Finito. Vi abbiamo trovato una sistemazione. Starete in albergo. andate pure a riposarvi. Qui penseremo a tutto noi.
Eddie: Bene.
Rose: Grazie.
Eddie: Ragazzi, venite. Andiamo in albergo.
Elizabeth: Non sanno da dove viene quel motore.
Dialogo tra Ronald e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Ronald: Darko ha fregato la morte, eh? Sei diventato una celebrità. Ti avrò chiamato un miliardo di volte. Dove stavi?
Donnie Darko: Ci hanno messi in albergo.
Ronald: Ehi, mio padre dice che ti ha visto al golf. Fai di nuovo il sonnambulo?
Donnie Darko: Non mi va di parlarne.
Sean Smith: Ora che sei famoso, puoi anche farti una fumata.
Donnie Darko: Se lo racconti a papà e mamma, lo sai che succede?
Samantha: Che butti Ariel nella pattumiera e gli dai fuoco.
Donnie Darko: Già. Ci puoi giurare che lo faccio.
Samantha: Che razza di modi!
Sean Smith: Ehi, Cherita, vuoi una sigaretta?
Cherita: Non lompele! Non lompele!
Sean Smith: Tornatene in Cina! Levati dalle palle!
Donnie Darko: E dai, lasciatela stare.
Ronald: Roba buona, eh!
Donnie Darko: È solo una sigaretta.
Dialogo tra Karen Pomeroy e Donnie Darko
Karen Pomeroy: “Vi sarebbero stati titoloni sui giornali, nelle bande di adulti, capi-scommessa alle gare di lotta avrebbero accolto con rispetto la notizia della distruzione della casa del vecchio Miseria. Era come se quel piano se lo fosse portato dietro tutta la vita, vagliandolo durante le stagioni. E ora, quindicenne, lo avesse cristallizzato, insieme al tormento della pubertà”. Che cosa vuole comunicarci, Graham Green, con questo passaggio? Perché i ragazzi penetrano nella casa del vecchio Miseria? Joanie?
Joanie: Lo vogliono derubare.
Karen Pomeroy: Joanie, se tu avessi veramente letto il racconto che, essendo di ben tredici pagine ti avrebbe tenuta sveglia tutta la notte, sapresti che i ragazzi trovano un bel mucchio di soldi nel materasso, ma li bruciano. Donnie Darko, vista la tua recente esperienza in tema di distruzione, vuoi dirci la tua opinione?
Donnie Darko: Beh, lo dicono anche loro quando allagano e fanno a pezzi la casa, che distruggere fa parte del processo creativo, perciò, bruciare i soldi è una provocazione. Vogliono vedere che cosa succede a sfasciare il mondo. Vogliono cambiare le cose.
Dialogo tra Eddie e Donnie Darko
Eddie: Quello dell’impresa ha detto che ci vuole una settimana per il tetto. Sarà meglio che la compagnia aerea non risparmi sui materiali.
Donnie Darko: Ancora non lo sanno?
Eddie: Che cosa?
Donnie Darko: Da dove è venuto?
Eddie: Ah, no. Sembra che ancora non possano dircelo, ma parlavano di un numero di serie che, con l’incidente, è diventato illeggibile. Ho dovuto anche firmare. Non ne potrei parlare.
Donnie Darko: Insomma, non dovresti dire a nessuno quello che nessuno ancora sa?
Eddie: E già. Eh, eh! Ma tu racconta alla… alla tua dottoressa. Come si chiama?
Donnie Darko: Dottoressa Thurman.
Eddie: Ah, sì. Racconta pure alla Thurman quello che vuoi.
Dialogo tra Lilian Thurman e Donnie Darko
Donnie Darko: Ho un nuovo amico.
Lilian Thurman: Vero o immaginario?
Donnie Darko: Immaginario.
Lilian Thurman: Parliamone. Come si chiama?
Donnie Darko: Frank.
Lilian Thurman: Frank. E che cosa ti ha detto?
Donnie Darko: Di seguirlo.
Lilian Thurman: Di seguirlo. Dove?
Donnie Darko: Nel futuro.
Lilian Thurman: E poi, che altro?
Donnie Darko: E poi mi ha detto… Lui mi ha detto che la fine del mondo è vicina.
Lilian Thurman: Tu pensi che la fine del mondo sia vicina?
Donnie Darko: No. È stupido.
Dialogo tra Emily Bates e Joanie – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Emily Bates: Ehi! Ragazze! Indovinate un po’! Ancora non mi sembra vero! Mia madre dice che la scuola è chiusa perché è allagata!
Joanie: Non ci credo.
Emily Bates: È vero.
Ronald: Cazzo, ragazzi! Questa è la migliore notizia dell’anno!
Dialogo tra il Preside Cole e Leroy
Preside Cole: Buon Dio! Ma non si ferma più quest’acqua?
Leroy: Prima o poi la fermeremo, signore, ma intanto io ho ancora dodici aule completamente allagate. Tutta colpa di una conduttura spaccata.
Preside Cole: C’è altro?
Leroy: Se c’è altro? Signor Preside, ora vedrà se c’è altro!
Dialogo tra Donnie Darko e Gretchen – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Donnie Darko: Ehi!
Gretchen: Ciao!
Donnie Darko: La scuola, oggi, è chiusa.
Gretchen: Mi accompagni a casa?
Donnie Darko: Certo.
Gretchen: Ti hanno messo paura, eh?
Donnie Darko: Ti sbagli. Ma… tu controlla la borsa, quei due si divertono a rubare.
Gretchen: Lo so.
Donnie Darko: Perché ti sei trasferita qui?
Gretchen: I miei hanno divorziato. E il mio patrigno si è beccato un’ordinanza restrittiva. Sai, ha qualche turba emotiva.
Donnie Darko: oh, ce le ho anch’io quelle! Il tuo patrigno che cosa fa?
Gretchen: Ha dato quattro pugnalate al petto a mia madre.
Donnie Darko: Ah… È andato in galera?
Gretchen: No, è scappato. Non riescono a prenderlo. Mia madre e io abbiamo dovuto cambiare nome e… Gretchen Ross mi sembrava più carino.
Donnie Darko: Io ci sono stato in galera. Aspetta… ho soltanto bruciato una casa. Era abbandonata, ma, alla fine, ho dovuto ripetere l’anno. Niente patente fino a 21 anni… sai, no? Ma è una cosa vecchia. Io, ora, dipingo, disegno. Scrivo. Voglio fare lo scrittore, o il pittore, o magari tutti e due. Forse scriverò un libro e disegnerò le illustrazioni. Così la gente mi capirà. Sai, si cambia.
Subito dopo
Gretchen: Donnie Darko. Che razza di nome è? È strano. Sembra il nome di un supereroe.
Donnie Darko: Chi ti dice che non lo sia?
Gretchen: Ora ti devo salutare. Il prof di fisica, Monnitoff, mi ha assegnato un saggio scritto: “L’invenzione che può dare maggiori benefìci all’umanità”.
Donnie Darko: Sì, lo so, Monnitoff è fatto così. Ma è facile: gli antisettici. E tutte le misure igieniche. Joseph Lister, 1895. Prima degli antisettici non c’era igiene, specie in medicina.
Gretchen: Cioè, il sapone?
Donnie Darko: Sono contento che la scuola si sia allagata, oggi.
Gretchen: E perché?
Donnie Darko: Non avremmo mai avuto questa conversazione.
Gretchen: Sei strano.
Donnie Darko: Scusa.
Gretchen: No, era un complimento!
Donnie Darko: Senti, eh… vuoi stare con me?
Gretchen: E dove vuoi stare?
Donnie Darko: No, io dicevo stare… come… cioè… non so, come dire… metterci insieme?
Gretchen: Certo.
Donnie Darko: D’accordo… Eh… Dove vai?
Gretchen: Vado a casa.
Poco dopo
Lilian Thurman: Vorrei provare una cosa nuova, stavolta. Sei mai stato ipnotizzato?
Donnie Darko: No.
Lilian Thurman: E quando le batterò le mani due volte, ti sveglierai. È tutto chiaro?
Donnie Darko: Sì.
Lilian Thurman: Allora, che cosa hai fatto questa settimana?
Donnie Darko: Ho conosciuto una ragazza.
Lilian Thurman: Come si chiama?
Donnie Darko: Gretchen. Stiamo insieme, ora.
Lilian Thurman: Continui a pensare molto alle ragazze?
Donnie Darko: Sì.
Lilian Thurman: Come vanno le cose a scuola?
Donnie Darko: Io penso tanto alle ragazze.
Lilian Thurman: Ti ho chiesto della scuola, Donnie.
Donnie Darko: Io penso tanto alle scopate, durante la scuola.
Lilian Thurman: A che altro pensi durante le ore di scuola?
Donnie Darko: A “Sposàti con figli”.
Lilian Thurman: Pensi alla tua famiglia?
Donnie Darko: No, alla serie. Abbasso il volume e immagino di scoparmi Christina Applegate.
Lilian Thurman: Ti ho chiesto se pensi alla tua famiglia, Donnie.
Donnie Darko: No. Non penso di scoparmi la mia famiglia. Non si fa.
Lilian Thurman: Beh, allora, raccontami del tuo amico Frank.
Dialogo tra il Preside Cole, Seth e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Preside Cole: Sam Bylan. Donald Darko. Daye Dennis.
Seth: Ehi, stronzo! Gli hai detto che ho allagato io la scuola?
Donnie Darko: Io non ho detto un cazzo.
Seth: La voce che gira è un’altra. Credono che sia stato io!
Donnie Darko: Sì, ma se sei innocente, non hai niente da temere, giusto?
Seth: Fanculo! Lo sai che cosa penso? Che sei stato tu.
Dialogo tra Ronald, Sean e Donnie Darko
Ronald: Birra e fica! Io non chiedo altro!
Sean: Dobbiamo solo trovarci una Puffetta per uno!
Ronald: Una Puffetta?
Sean: Hm-hm. Una che te la dia. Qui a Middlesex se la tengono stretta. Ci vuole una bella biondina che allarghi le gambe ai tuoi ordini, come fa Puffetta.
Ronald: Hm!
Donnie Darko: Puffetta non scopa.
Sean: È una cazzata! Puffetta si scopa tutti i puffi. Grande Puffo l’ha creata apposta. Stavano sempre a canna dritta, gli altri puffi.
Ronald: No. Tutti tranne Vanitoso, che è omosessuale.
Sean: D’accordo, sai che ti dico? Lei se li scopa mentre Vanitoso guarda. Contento?
Ronald: Sì, ma Grande Puffo? Anche lui si butta nel mucchio o…?
Sean: Lui sai che fa? Riprende tutte le ammucchiate, poi, in privato, le rivede e si ammazza di seghe.
Ronald: Eh, eh, eh.
Donnie Darko: Prima di tutto: a creare Puffetta non è stato Grande Puffo, ma Gargamella. L’ha mandata dai Puffi come sua spia perché aveva intenzione di distruggere il villaggio, ma la contagiosa bontà della loro vita l’ha trasformata per sempre. Quanto all’ammucchiata stratosferica tra loro è… è irrealizzabile. I Puffi sono asessuati, non hanno neanche un… un organo riproduttivo sotto quei pantaloncini bianchi. Per questo è così illogico essere uno dei Puffi, perché che cazzo vivi a fare, se non hai il pisello?
Ronald: Che palle, Donnie, perché devi essere sempre il più intelligente?
Dialogo tra Ronald, Sean e Donnie Darko
Sean: Quanti anni avrà nonna Morte?
Donnie Darko: 101.
Ronald: Hm.
Donnie Darko: Tutti i giorni fa la stessa cosa: va avanti e indietro, avanti e indietro tra la casa e la cassetta della posta. E… non le scrive mai nessuno!
Ronald: No, guarda: s’è fermata.
Sean: Oh-oh!
Ronald: Ci ri-và! Torna verso la cassetta, magari stavolta c’è posta.
Sean: Posta? Posta? Posta?
Ronald: Vediamo?
Sean: Apre…
Ronald: Forse è la volta buona.
Sean: Oh! Ah! È vuota, purtroppo no.
Ronald: No, niente!
Sean: Ritenta.
Ronald: Qualcuno dovrebbe scriverle.
Dialogo tra Frank e Donnie Darko
Donnie Darko: Perché mi hai fatto allagare la scuola?
Frank: Loro sono in pericolo.
Dialogo tra Kenneth Monnitoff e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Donnie Darko: Professor Monnitoff?
Kenneth Monnitoff: Donnie.
Donnie Darko: So che la cosa le sembrerà strana, ma lei sa qualcosa riguardo ai… viaggi nel tempo?
Kenneth Monnitoff: Ah, un wormhole, un ponte di Einstein-Rosen. Cioè, in linea puramente teorica, un cunicolo nello spazio controllato dall’uomo. Ecco, secondo Hawking, un wormhole potrebbe rappresentare una scorciatoia per saltare tra due regioni dello spazio-tempo lontane tra loro.
Donnie Darko: Quindi per un viaggio indietro nel tempo, serve un’astronave o qualcosa che vada oltre la velocità della luce.
Kenneth Monnitoff: Teoricamente.
Donnie Darko: E che trovi uno di questi worm-hole.
Kenneth Monnitoff: I principi base del viaggio nel tempo sono questi: hai la tua navicella e la tua porta. Il mezzo può essere qualsiasi cosa. Di solito, è un’astronave.
Donnie Darko: O una DeLorean. (riferimento al capolavoro cinematografico Ritorno al futuro)
Denneth Monnitoff: Un qualsiasi veicolo metallico.
Donnie Darko: A me è piaciuto molto “Ritorno al Futuro”. L’ho trovato… così avveniristico!
Subito dopo
Kenneth Monnitoff: Senti, eh, non dire a nessuno che ti ho dato questo. Chi l’ha scritto insegnava qui. Era una suora molti anni prima di cambiare vita, pensa. Da un giorno all’altro lei… è cambiata, è diventata una persona completamente diversa. Ha lasciato la Chiesa, ha scritto questo libro… e ha iniziato a insegnare Scienze, qui, a Middlesex.
Donnie Darko: “La filosofia del viaggio nel tempo”. Roberta Sparrow?
Kenneth Monnitoff: Lei, esatto.
Donnie Darko: Andiamo… Roberta Sparrow? Roberta Sparrow. Nonna Morte. “La filosofia del viaggio nel tempo”.
Dialogo tra Eddie Darko, Rose e Donnie Darko
Eddie Darko: Fammi vedere
Donnie Darko: Indovina chi l’ha scritto!
Eddie Darko: Chi? Eddie: Roberta Sparrow? Ha scritto un libro?
Donnie Darko: Nonna Morte ha scritto un libro.
Rose: È un soprannome orribile.
Donnie Darko: L’abbiamo quasi investita, l’altro giorno.
Rose: Si ostina ad abitare in quella catapecchia, mentre invece ha un sacco di soldi. Giuro.
Eddie Darko: È vero! Aveva una collezione di pietre preziose. I ragazzi cercavano sempre di entrare in casa per tentare di derubarla. È diventata una reclusa. Eh! Se non l’avessi quasi investita, non saprei nemmeno che è viva.
Donnie Darko: Lei era lì, in mezzo alla strada, impietrita. Così sono sceso dalla macchina e mi sono avvicinato per vedere come stava. Lei si è appoggiata a me e mi ha parlato all’orecchio.
Dialogo tra la Dott.ssa Lilian Thurman e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Dott.ssa Lilian Thurman: Che cosa ti ha detto?
Donnie Darko: Frank voleva che io ci parlassi. Credo perché, l’ultima volta che l’ho visto lui ha nominato i viaggi nel tempo, su cui lei ha scritto un libro, e non può essere una coincidenza, giusto?
Dott.ssa Lilian Thurman: Donnie, che ti ha detto Roberta Sparrow?
Donnie Darko: Ogni creatura, sulla terra, quando muore, è sola.
Dott.ssa Lilian Thurman: E che cosa hai provato?
Donnie Darko: Ho pensato a Callie, il mio cane. È morto quando avevo 8 anni. Si andò a rintanare sotto… il portico.
Dott.ssa Lilian Thurman: Per morire.
Donnie Darko: Per essere solo.
Dott.ssa Lilian Thurman: Tu ti senti solo, in questo momento?
Donnie Darko: Non lo so. O meglio, vorrei credere il contrario, ma non… non ho mai avuto nessuna prova, quindi… ho… ho anche smesso di discuterne, tanto, se… se… se anche passassi tutta la vita a ragionare, studiare, valutare i pro e i contro, alla fine, non avrei prove comunque, e allora, tanto vale non discuterne più! Eh, è assurdo.
Dott.ssa Lilian Thurman: La ricerca di Dio è assurda?
Donnie Darko: Lo è, se ognuno muore da solo.
Dott.ssa Lilian Thurman: Questo ti spaventa?
Donnie Darko: Non voglio restare solo.
Dialogo tra Gretchen e Donnie Darko
Gretchen: Pensa se uno potesse tornare indietro nel tempo. Prendere tutti i momenti neri e dolorosi e rimpiazzarli con qualcosa di meglio.
Donnie Darko: Cioè con… con altre immagini?
Gretchen: Sì. Per esempio, con un tramonto hawaiiano, o con il Grand Canyon. Cose che ti aiutino a ricordare quanto il mondo può essere bello.
Donnie Darko: Senti, noi stiamo insieme da… da due settimane?
Gretchen: Sì.
Donnie Darko: Beh… e… insomma… Io…
Gretchen: Vuoi baciarmi?
Donnie Darko: Scusa… io… io…
Gretchen: No, Donnie, aspetta, è che…
Donnie Darko: Tu mi piaci tanto…
Gretchen: Vorrei poterti baciare in un momento… che…
Donnie Darko: Che…?
Gretchen: In un momento che mi aiuti a…
Donnie Darko: A ricordare quanto il mondo può essere bello?
Gretchen: Sì. E poi laggiù, adesso, c’è uno grasso che ci guarda.
Dialogo tra la Dott.ssa Lilian Thurman, Rose e Eddie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Rose: Grazie per averci ricevuto senza appuntamento, Dottoressa. Abbiamo pensato che fosse arrivato il momento di parlare con lei per… per sapere…
Dott.ssa Lilian Thurman: … che sta succedendo a vostro figlio.
Rose: Sì. Oh. Vede, Donnie, ehm… Lei conosce il suo passato. Però ora è stato sospeso per avere insultato l’insegnante di educazione fisica…
Eddie Darko: Non sono sicuro che sia l’episodio giusto. Donnie aveva tute le ragioni per insultarla.
Dott.ssa Lilian Thurman: Rose, proverò a spiegarvi che cosa penso stia accadendo. Il carattere aggressivo di Donnie, il suo… progressivo distacco dalla realtà, potrebbero derivare dalla sua incapacità di affrontare quelle forze del mondo che lui percepisce come una minaccia. Vi ha mai parlato, per caso, del suo amico Frank?
Rose: Frank?
Dott.ssa Lilian Thurman: Sì, il coniglio gigante.
Eddie Darko: Cosa?
Rose: Io… io non mi ricordo di averlo mai sentito parlare di un coniglio.
Dott.ssa Lilian Thurman: Donnie soffre di quelle che vengono comunemente definite allucinazioni. È una patologia comune, per uno schizofrenico paranoide.
Rose: Che possiamo fare?
Dott.ssa Lilian Thurman: Io vorrei continuare con l’ipnoterapia. E… aumentare le dosi dei farmaci.
Rose: Qualsiasi cosa possa aiutarlo, andrà bene. Per questo siamo qui. Vorremmo soltanto che riuscisse a ritrovare un po’ di… conforto. Perciò, se lei crede che… che più medicine possano giovargli, allora, penso che… che noi… dobbiamo… dobbiamo tentare.
Dialogo tra la Dott.ssa Lilian Thurman, Rose e Eddie Darko
Gretchen: Ti senti bene?
Donnie Darko: Ma che…
Gretchen: Siediti, e càlmati.
Donnie Darko: Tu conosci Nonna Morte?
Gretchen: No. “La filosofia del viaggio nel tempo“. Che roba è?
Donnie Darko: L’ha scritto lei. Io… io vedo delle cose strane. Vedo cose molto incasinate. E alcuni capitoli di quel libro descrivono quello che vedo, e non può essere una coincidenza.
Dialogo tra Kenneth Monnitoff e Donnie Darko
Kenneth Monnitoff: Ogni navicella viaggia nello spazio-tempo lungo un vettore, attraverso il proprio centro di gravità.
Donnie Darko: Come un serpente.
Kenneth Monnitoff: Non ti capisco.
Donnie Darko: Come… come un serpente che viene fuori dal torace…
Kenneth Monnitoff: Ah… certo, sì… E questa navicella, per poter viaggiare nel tempo, deve trovare una porta, nel nostro caso, un wormhole, oppure…
Donnie Darko: Ma queste porte… potrebbero apparire ovunque, in qualsiasi momento?
Kenneth Monnitoff: No, questo credo sia difficile. No, quello a cui tu ti riferisci è un atto di Dio.
Donnie Darko: Ma se Dio controlla il tempo, è tutto prestabilito.
Kenneth Monnitoff: Non ti seguo più.
Donnie Darko: Ogni essere vivente si muove su un sentiero già tracciato. Ma… se uno vedesse il proprio sentiero fino in fondo, potrebbe vedere il futuro. E… questa non è una specie di viaggio nel tempo?
Kenneth Monnitoff: Beh, c’è una… contraddizione nel tuo discorso: se potessimo vedere il nostro destino, avere davanti l’immagine di ciò che sarà, avremmo allora la facoltà di scegliere se tradirlo o no, questo destino. E per il solo fatto che esiste questa possibilità, nessun destino si potrebbe considerare prestabilito.
Donnie Darko: Non se si viaggia lungo il sentiero di Dio.
Kenneth Monnitoff: Mh… Non credo… di poter continuare questa conversazione.
Donnie Darko: Perché?
Kenneth Monnitoff: Perderei il posto.
Donnie Darko: Okay.
Dialogo tra Frank e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Donnie Darko: Due biglietti, per favore.
Cassiere: Due dollari. (…)
Donnie Darko: Perché indossi quello stupido costume da coniglio?
Frank: Perché indossi quello stupido costume da uomo?
Donnie Darko: Togliti la maschera. Che cosa hai fatto all’occhio?
Frank: Mi dispiace tanto…
Donnie Darko: Perché ti chiamano Frank?
Frank: Era il nome di mio padre. E di suo padre, prima di lui.
Donnie Darko: Frank… Tutto questo, quando smetterà?
Frank: Dovresti saperlo, ormai. Ora voglio che guardi lo schermo. Voglio farti vedere una cosa. Hai mai visto una porta di confine? Bruciala. Distruggila.
Dialogo tra Gretchen e Donnie Darko
Gretchen: Per quanto tempo ho dormito?
Donnie Darko: Per tutto il film.
Dialogo tra la Dott.ssa Lilian Thurman e Donnie Darko
Dott.ssa Lilian Thurman: Oggi voglio parlare del tuo passato.
Donnie Darko: No…
Dott.ssa Lilian Thurman: Voglio parlare di te e dei tuoi genitori.
Donnie Darko: Non vollero comprarmi quello che volevo per Natale.
Dott.ssa Lilian Thurman: Cosa volevi, per Natale, quell’anno?
Donnie Darko: Gli Ippopotamini Affamati.
Dott.ssa Lilian Thurman: Cosa provi per non aver ricevuto gli Ippopotamini Affamati?
Donnie Darko: Dispiacere.
Dott.ssa Lilian Thurman: E cos’altro c’è che ti dà dispiacere?
Donnie Darko: Che l’ho fatto ancora.
Dott.ssa Lilian Thurman: Hai fatto ancora cosa?
Donnie Darko: Ho allagato la scuola e ho bruciato completamente la casa di quel bastardo, eh, eh! Solo che ho pochi giorni, poi verranno a prendermi.
Dott.ssa Lilian Thurman: Ma è stato Frank a dirti di fare quelle cose?
Donnie Darko: Io gli devo ubbidire, lui mi ha salvato la vita. Gli devo ubbidire, altrimenti sarò lasciato solo. E alla fine non riuscirò a capire il significato di tutto questo. Non potrò conoscere il suo grande disegno.
Subito dopo
Dott.ssa Lilian Thurman: Vuoi dire il grande disegno di Dio? Tu, adesso, credi in Dio, Donnie?
Donnie Darko: Io posso costruire la macchina del tempo.
Dott.ssa Lilian Thurman: Com’è possibile? Come… come si fa a viaggiare nel tempo?
Donnie Darko: Il tempo sta per finire.
Dott.ssa Lilian Thurman: Ma quando dovrebbe succedere?
Donnie Darko: Presto! Presto…
Dott.ssa Lilian Thurman: Che cosa deve succedere?
Donnie Darko: Frank ucciderà.
Dott.ssa Lilian Thurman: Chi vuole uccidere? Chi vuole uccidere, Donnie?
Donnie Darko: Eccolo! Adesso lo vedo! Il cielo sta per aprirsi.
Dott.ssa Lilian Thurman: Se il cielo dovesse aprirsi improvvisamente, non ci sarebbe più legge, non ci sarebbero più regole, resteresti solo tu con i tuoi ricordi, con le scelte che hai compiuto, e le persone su cui hai lasciato il segno. Se il mondo dovesse finire, restereste solo tu e lui. E nessun altro.
Dialogo tra Elizabeth e Donnie Darko – Donnie Darko citazioni e dialoghi tratti
Donnie Darko: Ciao.
Elizabeth: Mi hanno presa. Andrò ad Harvard.
Donnie Darko: Allora dobbiamo fare una festa. Papà e mamma non ci sono, e… è Halloween. Nessuno si accorgerà di niente.
Dialogo tra Gretchen e Donnie Darko
Gretchen: Ciao.
Donnie Darko: Ciao. Stai bene?
Gretchen: Sì, ma mia madre è sparita.
Donnie Darko: Vuoi entrare?
Gretchen: Sì. Non lo so, Donnie. Non ha lasciato scritto niente. La casa è tutta sottosopra.
Donnie Darko: Ma tu stai bene? Hai avvisato la polizia?
Gretchen: Sì. Hanno detto di uscire di casa e di raggiungere un posto sicuro sùbito. Sono terrorizzata. Continuo a pensare, “ecco, è successo qualcosa di orribile”. E… È stato il mio patrigno. Lo so. Lo… lo sento. Ci sono delle persone che… nascono con la tragedia nel sangue.
Dialogo tra Gretchen e David
Gretchen: Ehi! Che è successo?
David: Un incidente orribile. Il mio vicino… è morto.
Gretchen: E come?
David: Schiacciato dal motore di un Boeing.
I paramedico: Sei pronto?
II paramedico: Sì.
Gretchen: Come si chiamava?
David: Donnie. Donnie Darko.
Gretchen: Ah.
David: Mi dispiace per la sua famiglia.
Gretchen: Già…
David: Lo conoscevi?
Gretchen: No.
Altre informazioni a proposito della pellicola presenti sul blog – Donnie Darko citazioni e dialoghi
Recensione trama: non ancora presente
Curiosità ed errori: non ancora presente
Colonna sonora: non ancora presente
Infine vi ricordo che, per rimanere sempre aggiornati sulle ultime notizie, potete seguire il blog sui canali Facebook, Instagram e Twitter. Anche questa sezione del blog è in continuo aggiornamento, segnalate se vi sono degli errori.
Vi ricordo che anche voi potete segnalare nei commenti le vostre citazioni preferite.
